Kostenlose Servicehotline 0800-8022888

Jobangebot: Vertriebsassistent(in) / Assistant(e) Commercial(e)

  • Vertriebsassistent(in) / Assistant(e) Commercial(e)

  • Waldkirch (Breisgau)

    Vollzeit

    Unbefristet

    Dienstleistungen

  • ipn-eurocentre SAS -Centre d-™Affaires Franco-Allemand - accompagne, depuis plus de 20 ans, les entreprises allemandes et françaises dans leur développement commercial export en Allemagne, en France, en Espagne et en Suisse. Nos prestations de services commerciaux et administratifs connaissent une croissance constante et nous recrutons pour accompagner ce développement sur notre site de Waldkirch près de Freiburg en Allemagne:


    H/F Un (e) assistant(e) commercial(e) Trilingue CDI / Vertriebsassistent(in) Dreisprachig, unbefristeter Vertrag
    Parfaitement bilingue Français-Allemand / Perfekt zweisprachig Deutsch-Französisch


    Vous gérez de manière autonome les dossiers commerciaux et administratifs confiés à la société par ses clients. Vous prenez en charge notamment l'administration des ventes et le relationnel au quotidien avec les contacts finaux d'Allemagne et de France de nos clients issus en particulier de l-™industrie. En outre, vous réalisez les traductions franco-allemandes au besoin et accompagnez ponctuellement les clients sur le terrain, en France et en Allemagne, notamment lors de salons et/ou de rencontres prospects/clients où vous assurez entre autres l'interprétariat de liaison. Votre expérience commerciale vous permettra de mener à bien les missions confiées par nos clients.


    Vous faites preuve d-™initiatives et d-™engagement dans l-™avancement des dossiers clients. Dynamique et force de proposition, vous appréciez le travail en équipe et savez travailler en binôme. Aussi, vous réalisez un reporting régulier auprès de votre hiérarchie en soumettant vos rapports dans les délais fixés.


    Activités :
    -Administration des ventes et suivi clientèle.
    -Règlement litiges et relances factures.
    -Traduction, interprétariat.
    -Prospection téléphonique et reporting.
    -Accompagnement sur le terrain en France et en Allemagne.

    Qualification et expérience souhaitées :
    -Bac + 2 minimum avec formation commerciale / Abitur + 2 Jahre Min. FH BWL.
    -Expérience en entreprises exigée, idéalement en industrie.
    -Combativité commerciale et réactivité.
    -Forte capacité de travail en autonomie et d-™organisation personnelle.
    -Aisance relationnelle, bonne présentation. Maîtrise des outils informatiques (office).
    -Idéalement expérience en prospection téléphonique.

    L'entreprise évoluant dans un contexte franco-allemand, le poste exige impérativement une parfaite maîtrise de la langue allemande et française à l-™oral et à l-™Ã©crit ; maîtrise de l-™Anglais ; tout autre langue supplémentaire, idéalement l-™Espagnol, sera appréciée.


    Nous vous proposons un challenge et l-™opportunité d-™accroitre vos capacités dans un environnement professionnel dynamique et motivant avec une grande diversité d-™activités dans un contexte résolument européen.


    Poste en statut frontalier basé exclusivement en sédentaire à Waldkirch près de Freiburg en Allemagne.


    Rémunération : A négocier selon profil.

    Candidature en langue française ou allemande: CV+lettre de motivation à adresser à Mme Guth par mail à aguth@ipn-eurocentre.com.
    Bewerbungsunterlagen auf Deutsch oder Französisch: z.Hdn. Frau Guth, per Mail an aguth@ipn-eurocentre.com.

  • Firmendaten

  • ipn-eurocentre Deutsch-Französisches Business Center

  • Anschrift:

    Fabrik Sonntag 4A
    79183 Waldkirch

  • Beschreibung:

    ipn-eurocentre SAS -Centre dâ€â„¢Affaires Franco-Allemand - accompagne, depuis plus de 20 ans, les entreprises allemandes et françaises dans leur développement commercial export en Allemagne, en France, en Espagne et en Suisse. Nos prestations de services commerciaux et administratifs connaissent une croissance constante.

  • Website:

    www.ipn-eurocentre.com